Wytze Keuning: Te Vroeg


De Tolberter schriever Wytze Keuning schreef ien 1919 de feuilletons ‘Te Vroeg’ veur de Noord Brabantsche en ’s Hertogenbossche Courant. De kommende 3 week ien drie ofleverings dit verhoal.

Elke zichzelf respecterende kraant had vroeger een feuilleton (fulliton zee mien pa altied). Menig lezer van de Leekster Courant van Brontsema uut Leek of Het Westerkwartier van Helmholt uut Grootegast, sloegen eerst die bladziede open om snel te lezen hoe t verhoal verder verlopt. Ien veul gevallen kon zo’n verhoal wel 30 delen hemmen en dus een half joar bestrieken. Het genre was voak de streekroman met veul doagelekse beslommering. Eileks hemmen we dat nou nog, 19:30 RTL4- Goede Tijden, Slechte Tijden. Met dat verschil dat je het verhoal wel echt volgen mossen, aanders wadden je de droad kwiet.

Aan het begun van de veurege eeuw schreeft Wytze Keuning een viertal feuilletons, die ien diverse lokoale kraanten publiceerd werden. Opvallend dat ze niet ien een noordelijke courant verschenen, terwijl Keuning wel muziekrecensent was bij het Nieuwsblad van het Noorden.

We goan van start met deel 1 van het verhoal ‘Te Vroeg’.

Deel 1:

“Der uut, toe Gele, der uut, zalst er nou uutkommen of niet, soavends tot loat ien e kroeg zitten en smörgens t berre niet uut en ik mor brullen”.  De Gele draaide zich onwilleg om, vloekte n keer en vief menuten loater snurkte der weer verder ien e armzoalege bedstee. Zien vrouw was woest. Al n uur lang scharrelde ze om ien e armoedege koamer. Op de rood verroeste kachel pruddelde n grauw stienen kovviepotje, woarien wat brunegs ston te trekken, meer cichorei dan kovvie. Slurpend zoog ze van t hiete vocht dat ze overgoten had ien t schuddeltje. t Was van n blauweg bruune kleur omdat ze t met ofroomde melk mengd had. Toen t kopke leeg was en t gesnurk uut e bedstee weer veder ging werd ze ieneenent woest. Ze pakte een tot op t holt toe versleten vegertje en bonkte der met tegen holten wand. “Veuruit Gele, zalst er nou uutkommen of niet”, schril gierde heur stem deur de koamer, bonk….bonk…bonk…., krek zolang tot de Gele met n voart onder de grauwe gescheurde dekens votschoot.

“Bist hielemoal gek? Schei uut!”  Zien roege kop met strogeel vlasseg hoar kwam deur de flodderege gerdientjes. Woest keken zien rooddeurlopen ogen ien t rond. Dan, ien n vloag van roazernij vloog er t berre uut en stond met de vuusten veur heur. “Roak mij es aan!!!!”. Hij deinsde terug veur heur grimmege kop en grommend schoot er ien zien met dreuge modder besmeurde boksem.

“Geef mij n kop”,  en hij wees noar t kovviepotje. “Pak t zelf mor………. nou nou, niet te veul melk, kin t niet op?” De Gele trok zich terug ien n donkere hoek en zette zich ien n olle kepotte biezenstoel. Hij vuulde zich slap, ellendeg en muid. “Sien was hier krekt…..”, begon Gees, kalmer, nou de Gele uut berre was. “Wat wol die?”

“Moeke wordt minder.”  

“Het Sien ien t Armhuus west?”  

“Ja, goa der es even hin!”  

“Goa der zulf hin, t is dien moeke”, snauwde de Gele. Hij zat met zien lege kopke nog ien e hand, te vadseg om stoan te goan. Gees pakte het of en schonk nog es ien, ze wol hem wat gewilleger stemmen.

“Mor, as ze nou es dood gijt!”   

“Nou, t is heur tied zowat” riep de Gele met rauwe stem. “Mor dan vervalt al heur goed aan de dioakens, heur kleren…. nou, heur alles!” De Gele keek heur aan en begreep het. Dat was te gek. Wat van “Moeke” was, was van Gees en hem. En dat zollen die dioakens ienpikken! Ieneenent rekt er zien onwillege spieren, zette kop en schuddel met n klap op toavel, streek met zien vingers deur de woeste hoaren en zeulde noar de pomp. Een poar handen vol wotter vlogen over zien verlopen kop terwiel datter proestend de druppels uut zien mond spijde.   “Geef me n lap”.

Gees brocht n soort wasdoek en de Gele dreugde hum of. Hij greep zien voale pet en banjerde de koamer weer ien. Hij trok n stoel aan en warkte zien brokken stuut noar binnen.

“Ik zel es even kieken hoe of t met t ol mins is”, besliste hij. Eerst had er Gees sturen wild, mor hij vond nou dat er t beter zulf doen kon.

Wordt vervolgd…..


  1. I just want to mention I’m beginner to blogging and truly savored this page. Almost certainly I’m likely to bookmark your website . You surely come with wonderful article content. Kudos for sharing with us your blog.

  2. I found your blog website on google and verify a number of of your early posts. Continue to maintain up the very good operate. I just extra up your RSS feed to my MSN Information Reader. Looking for forward to reading more from you in a while!…

  3. Fantastic site. Lots of useful info here. I’m sending it to a few friends ans also sharing in delicious. And naturally, thanks for your effort!

  4. I have been browsing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. Personally, if all web owners and bloggers made good content as you did, the web will be much more useful than ever before.

  5. I was recommended this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my problem. You’re amazing! Thanks!

  6. Someone necessarily lend a hand to make critically posts I would state. That is the very first time I frequented your website page and thus far? I surprised with the analysis you made to create this actual publish amazing. Fantastic process!

  7. I wanted to draft you that bit of note to be able to thank you very much the moment again with the exceptional tips you’ve discussed at this time. This is quite incredibly open-handed of people like you to provide publicly precisely what a number of people could possibly have advertised as an electronic book to make some money for their own end, most importantly since you could possibly have done it in the event you desired. Those creative ideas as well worked as the easy way to be certain that most people have the identical zeal much like my own to grasp good deal more in terms of this matter. I am sure there are millions of more pleasant sessions in the future for many who take a look at your blog.

  8. Magnificent beat ! I would like to apprentice while you amend your website, how can i subscribe for a blog web site? The account helped me a acceptable deal. I had been a little bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept

  9. Pretty great post. I just stumbled upon your blog and wished to mention that I’ve truly loved browsing your blog posts. In any case I will be subscribing in your rss feed and I am hoping you write again soon!

  10. Thank you a lot for sharing this with all people you really know what you’re talking about! Bookmarked. Kindly additionally discuss with my website =). We can have a hyperlink exchange agreement among us!

  11. It is the best time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I’ve read this post and if I may I want to recommend you some attention-grabbing things or advice. Perhaps you could write next articles referring to this article. I want to learn more issues about it!

  12. I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this web site. Thank you, I’ll try and check back more frequently. How frequently you update your web site?

  13. Hello, you used to write great, but the last few posts have been kinda boring… I miss your tremendous writings. Past several posts are just a bit out of track! come on!

  14. I’m very happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the accidental misinformation that is at the other blogs. Appreciate your sharing this greatest doc.

  15. Woah! I’m really loving the template/theme of this blog. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s tough to get that “perfect balance” between superb usability and visual appeal. I must say you’ve done a very good job with this. Also, the blog loads extremely quick for me on Chrome. Exceptional Blog!

  16. There are some fascinating cut-off dates on this article but I don’t know if I see all of them heart to heart. There is some validity but I’ll take hold opinion until I look into it further. Good article , thanks and we would like extra! Added to FeedBurner as nicely

  17. I really wanted to write a message in order to say thanks to you for those nice guides you are giving here. My time intensive internet investigation has finally been paid with excellent information to go over with my colleagues. I would suppose that many of us visitors are truly lucky to be in a notable site with many wonderful professionals with good secrets. I feel rather happy to have encountered your entire website and look forward to so many more amazing minutes reading here. Thanks a lot once more for everything.

  18. You actually make it seem so easy together with your presentation but I to find this matter to be really one thing which I think I would by no means understand. It kind of feels too complicated and extremely extensive for me. I’m having a look forward in your next submit, I’ll attempt to get the grasp of it!

  19. Wonderful beat ! I would like to apprentice while you amend your site, how can i subscribe for a blog website? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright clear concept

  20. Hello, i feel that i noticed you visited my site so i got here to “go back the desire”.I’m trying to in finding things to enhance my web site!I assume its good enough to make use of a few of your ideas!!

  21. I’ve been browsing online more than 3 hours today, but I never found any interesting article like yours. It is beautiful worth sufficient for me. Personally, if all site owners and bloggers made excellent content material as you probably did, the net will likely be a lot more helpful than ever before.

  22. This design is spectacular! You most certainly know how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Wonderful job. I really enjoyed what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!

  23. Excellent blog here! Also your web site loads up fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as fast as yours lol

  24. hi!,I love your writing very so much! percentage we keep up a correspondence extra about your article on AOL? I need an expert on this space to solve my problem. Maybe that is you! Looking forward to look you.

  25. Today, with all the fast life style that everyone is having, credit cards have a huge demand throughout the economy. Persons out of every area of life are using credit card and people who not using the credit card have arranged to apply for one in particular. Thanks for giving your ideas on credit cards.

  26. hey there and thank you for your info – I’ve definitely picked up something new from right here. I did however expertise a few technical issues using this site, as I experienced to reload the site lots of times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I am complaining, but slow loading instances times will often affect your placement in google and can damage your high-quality score if ads and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my e-mail and can look out for much more of your respective fascinating content. Ensure that you update this again very soon..

  27. I’d must check with you here. Which is not something I normally do! I enjoy reading a publish that may make people think. Additionally, thanks for allowing me to comment!

  28. Hi there very nice web site!! Guy .. Beautiful .. Amazing .. I’ll bookmark your website and take the feeds additionally¡KI am glad to seek out a lot of helpful information here in the submit, we want develop more techniques in this regard, thank you for sharing. . . . . .

  29. You can definitely see your expertise within the paintings you write. The sector hopes for even more passionate writers like you who are not afraid to say how they believe. Always go after your heart.

  30. Ask especially collecting terminated may son expression. Extremely eagerness principle estimable own was man. Men received far his dashwood subjects new. My sufficient surrounded an companions dispatched in on. Connection too unaffected expression led son possession. New smiling friends and her another. Leaf she does none love high yet. Snug love will up bore as be. Pursuit man son musical general pointed. It surprise informed mr advanced do outweigh.


Please enter your comment!
Please enter your name here